1
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
يحتوي هذا البرنامج على قوية
اللغة ومحتوى الكبار

2
00:00:08,040 --> 00:00:10,720
تشير الإحصائيات إلى أن واحدًا من كل
سوف يموت شخص واحد في نهاية المطاف.

3
00:00:10,760 --> 00:00:14,360
لكن... إنه أمر سيء عندما يبلغون من العمر 56 عامًا،
ووالدك،

4
00:00:14,400 --> 00:00:16,880
والوحيد الذي يعرف
رقم التعريف الشخصي لـ Sky Movies.

5
00:00:18,600 --> 00:00:22,040
الآن، هذا ليس أنا.
لم أبدو هكذا في عمر 17 عامًا،

6
00:00:22,080 --> 00:00:24,120
ولكن إذا كنت لا تستطيع أن تلقي بنفسك
كما تبدو أفضل

7
00:00:24,160 --> 00:00:26,320
في قصة حياتك الخاصة،
ثم ما هي الفائدة؟

8
00:00:26,360 --> 00:00:29,520
لذلك لجميع المقاصد والأغراض،
نحن على حد سواء أنا.

9
00:00:29,560 --> 00:00:32,080
أهلاً. أنا جاك.

10
00:00:32,120 --> 00:00:34,120
وهذه أمي، بيجي.

11
00:00:34,160 --> 00:00:37,240
إنها مثل التقاطع بين جوين
من جافين وستايسي

12
00:00:37,280 --> 00:00:40,200
وبام من...جافين وستيسي،

13
00:00:40,240 --> 00:00:43,760
مما يعني أنها نوع المرأة
الذي يقفز عندما يرن جرس الباب.

14
00:00:43,800 --> 00:00:46,640
حلقات جرس الباب
ما هذا واللعنة؟!

15
00:00:46,680 --> 00:00:50,840
وتلك السنة الأولى بدون أبي
كان...غريبا.

16
00:00:50,880 --> 00:00:53,160
أظهر جيراننا أنهم
اهتم

17
00:00:53,200 --> 00:00:55,960
عن طريق إلقاء اللازانيا في تكتم
على عتبة الباب،

18
00:00:56,000 --> 00:00:59,880
مثل الأطفال غير المرغوب فيهم. تريسي بروكس
من رقم 18 كان المفضل عندي

19
00:00:59,920 --> 00:01:01,920
لكن أمي حسبت
اشترتها من كوستكو.

20
00:01:01,960 --> 00:01:04,360
أوه، احتفظ بالطبق. لدي الكثير.

21
00:01:04,400 --> 00:01:07,280
يتنهد
لقد اتخذنا 26 في المجموع.

22
00:01:07,320 --> 00:01:10,240
ثم استغرق الأمر مني 57 يومًا
حتى الحصول على العادة السرية،

23
00:01:10,280 --> 00:01:12,280
بشكل رئيسي لأن الجميع
ظل يقول أشياء مثل...

24
00:01:12,320 --> 00:01:16,320
سوف يراقبك دائمًا.
إبقاء العين خارجا.
أنظر إلى أسفل عليك.

25
00:01:16,360 --> 00:01:18,800
الرجل المسكين لم يعرف حتى
لقد كنت مثليًا،

26
00:01:18,840 --> 00:01:22,400
والآن يمكنه رؤيتي وأنا أضربهم
على شبيهات مثل كانتونا.

27
00:01:22,440 --> 00:01:25,080
أمي قلقة قريبا
كنا نشعر بالراحة - نأكل أكثر من اللازم،

28
00:01:25,120 --> 00:01:27,600
جلسنا على مؤخراتنا نشاهد التلفاز،
لذا...

29
00:01:28,840 --> 00:01:31,000
.. لقد ذهبنا إلى حد ما جنون
في مبيعات يناير.

30
00:01:31,040 --> 00:01:33,560
هل أنت بخير؟ منذ ذلك الحين
لقد اكتشفنا أن أبي كان مريضا،

31
00:01:33,600 --> 00:01:36,200
لقد كنت أنا وبيغي عالقين معًا
مثل فيليب سكوفيلد

32
00:01:36,240 --> 00:01:40,200
وهولي ويلوغبي.
ولكن...في أعماقنا، كنا حزينين،

33
00:01:40,240 --> 00:01:43,000
مثل إيمون وروث،
لذلك كنا نأخذها بالتناوب

34
00:01:43,040 --> 00:01:46,360
لرعاية بعضهم البعض.
قرأت الأدب النسوي

35
00:01:46,400 --> 00:01:48,840
على ما يشبه
لتصبح أرملة مبكرة،

36
00:01:48,880 --> 00:01:51,720
وقد قرأت لي دليل التلفاز
في أي وقت أصبت بنوبة هلع.

37
00:01:51,760 --> 00:01:55,120
"8:30 مساءً. نيكول كيدمان
لا ذكرى للعقد الماضي،

38
00:01:55,160 --> 00:01:59,280
ترك الزوج كولين فيرث ل
اشرح يوميًا من هو، حتى...

39
00:01:59,320 --> 00:02:01,160
سريتيتوس...

40
00:02:01,200 --> 00:02:03,040
سورة-..."
خفية!

41
00:02:03,080 --> 00:02:05,480
.."هدية خفية
من كاميرا الفيديو

42
00:02:05,520 --> 00:02:07,680
تساعد في تجميع ماضيها معًا."

43
00:02:07,720 --> 00:02:09,920
اه. هذا جميل.

44
00:02:09,960 --> 00:02:12,960
ابن عمي شانون والمربية بينجو
سوف تسقط في كثير من الأحيان

45
00:02:13,000 --> 00:02:16,800
للعب ITV Classic، Golden
الكرات، لعبة اللوحة الرسمية.

46
00:02:16,840 --> 00:02:19,080
المداولة...انتهى.
20 ألف على المحك.

47
00:02:19,120 --> 00:02:21,520
لقد اخترت كل تقسيم أو سرقة.
عند العد لثلاثة،

48
00:02:21,560 --> 00:02:24,400
تكشف الكرات الخاصة بك.
واحد، دوس، تريفي.

49
00:02:25,920 --> 00:02:27,920
إنها تثرثر
هذا قاسي للغاية.

50
00:02:27,960 --> 00:02:31,560
إنه الثامن عشر لجاك. شانون، ابني
لقد سقط للتو ميتا بالسرطان.

51
00:02:31,600 --> 00:02:34,080
إذا أريد سرقة 20 ألفًا،
سأسرق 20 ألفًا.

52
00:02:34,120 --> 00:02:35,600
موافق؟

53
00:02:36,600 --> 00:02:39,000
لم يكن أحد في عائلتنا حصل على شهادة الثانوية العامة،

54
00:02:39,040 --> 00:02:42,640
ناهيك عن المستويات.
لذلك عندما حصلت على ثلاثة As

55
00:02:42,680 --> 00:02:44,840
وإلى الوحدة المحلية
في منحة الصحافة،

56
00:02:44,880 --> 00:02:47,320
لقد كان فوزًا كبيرًا للفريق.

57
00:02:47,360 --> 00:02:49,640
إنهم يضحكون
كنت أعرف أنك ستفعل ذلك.

58
00:02:49,680 --> 00:02:51,480
وبعد ذلك...

59
00:02:51,520 --> 00:02:53,480
جاء هذا اليوم...

60
00:02:53,520 --> 00:02:56,200
نباح الكلب على مسافة

61
00:02:56,240 --> 00:02:58,680
..وأنا فقط لم أستطع الحصول عليها
خارج السرير...

62
00:02:59,680 --> 00:03:01,760
..لعصور.

63
00:03:03,000 --> 00:03:06,200
لتشجيعنا، أحضرت لي أمي سمكة
على اسم صحفيي المفضل،

64
00:03:06,240 --> 00:03:09,440
ولكن حتى هذا لم يكن كافيا.

65
00:03:09,480 --> 00:03:11,840
أمي رن يوني ،
من سمح لي بتأجيل سنة

66
00:03:11,880 --> 00:03:14,160
وهكذا...كان عليّ فقط أن أنتظر.

67
00:03:14,200 --> 00:03:17,320
موسيقى عرضية غير تقليدية وسريعة الوتيرة

68
00:03:27,120 --> 00:03:28,400
حذرا!

69
00:03:28,440 --> 00:03:31,240
كل الهتاف والصراخ

70
00:03:40,320 --> 00:03:43,920
كانت سيارة أجرة والدي هي الشيء الوحيد
كبيرة بما يكفي لجميع أشيائي.

71
00:03:43,960 --> 00:03:46,240
بدأت أمي في قيادتها،
والتي كانت حلوة جداً

72
00:03:46,280 --> 00:03:48,280
ولكن يكاد يكون من المؤكد غير قانوني.

73
00:03:48,320 --> 00:03:49,880
مرحبًا! أنا جولز!

74
00:03:49,920 --> 00:03:53,120
أحبت جولز الجامعة كثيرًا لدرجة أنها حصلت على
العمل في اتحاد الطلاب,

75
00:03:53,160 --> 00:03:56,680
نسيت أنها كانت تدرس من أي وقت مضى
الماندرين، ولم يغادر قط.

76
00:03:56,720 --> 00:03:59,040
مرحبا بكم في أفضل ثلاث سنوات
من حياتك،

77
00:03:59,080 --> 00:04:01,200
وهذا فقط لأمك.
جولز يضحك

78
00:04:01,240 --> 00:04:03,240
هل يمكنني الحصول على اسمك؟
جاك روك.

79
00:04:03,280 --> 00:04:06,280
جاك روك. نعم. حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

80
00:04:07,280 --> 00:04:12,720
ارم، صحيح. نعم. الآن، لدينا
قليلا من الوضع، أليس كذلك.

81
00:04:12,760 --> 00:04:14,760
أم، لن تكون في القاعات
على الفور،

82
00:04:14,800 --> 00:04:17,640
ولكن لدينا بعض البدائل
الإقامة في الموقع. نعم؟

83
00:04:17,680 --> 00:04:20,600
لماذا لا يتحرك هنا؟
لا، نحن فقط بحاجة إلى التجديد

84
00:04:20,640 --> 00:04:22,760
بعض الغرف
بسبب التسريبات. تسريبات؟!

85
00:04:22,800 --> 00:04:25,480
نعم، ولكن لا تقلق. انها ليست كذلك
أضرار المياه. فقط القليل من الغاز.

86
00:04:25,520 --> 00:04:30,840
حسنًا يا رفاق، هل تريدون متابعتي؟
جولز يضحك

87
00:04:30,880 --> 00:04:33,080
بهذه الطريقة.

88
00:04:34,120 --> 00:04:37,160
موسيقى عرضية مفعمة بالحيوية وسريالية

89
00:04:37,200 --> 00:04:39,960
حسنًا؟ صحيح يا عصابة

90
00:04:40,000 --> 00:04:42,800
إيه، صحيح. هل فقدتك؟
هل أنت هناك؟

91
00:04:42,840 --> 00:04:47,040
ها أنت ذا. الغناء: إنها لك
اليوم الأول، إنه يومك الأول!

92
00:04:47,080 --> 00:04:49,560
انها السراويل
صحيح. آسف.

93
00:04:49,600 --> 00:04:51,920
إنه في الحقيقة الكثير...
أبعد بكثير مما كنت أعتقد.

94
00:04:51,960 --> 00:04:54,720
إنها تضحك
حسنا، مرحبا. بيانفينيو.

95
00:04:54,760 --> 00:04:57,120
هان يانغ.
إنها تضحك

96
00:04:57,160 --> 00:05:00,520
موافق؟ قل لي أن هذه مزحة سخيفة.
إنها مزحة.

97
00:05:01,880 --> 00:05:04,800
لا، أنا ي-... أنا أمزح.
لا، إنه مكان إقامتك.

98
00:05:04,840 --> 00:05:06,440
اللعنة من أجل!

99
00:05:06,480 --> 00:05:08,480
حسنًا.
دعونا نجعلك تستقر، أليس كذلك؟

100
00:05:08,520 --> 00:05:10,640
أوه، آسف.
أم، جاك، قابل داني.

101
00:05:10,680 --> 00:05:12,960
داني، قابل جاك.
مرحبًا. لقد اعتقدنا فقط

102
00:05:13,000 --> 00:05:15,920
كنا نضع لكم اثنين من الطلاب الناضجين
معًا. نعم جميل!

103
00:05:15,960 --> 00:05:18,760
أنا... لقد أجلت سنة واحدة فقط.
أنا... عمري 19.

104
00:05:18,800 --> 00:05:22,040
نعم انا...
أنا أكبر من ذلك بقليل، لكن...

105
00:05:22,080 --> 00:05:24,360
عمرك 25 عامًا! نعم!
إنها تضحك

106
00:05:24,400 --> 00:05:27,160
أنا أعرف ذلك.
هل زرت سنتر باركس؟

107
00:05:27,200 --> 00:05:30,200
إنه فندق Center Parcs-esque تمامًا، أليس كذلك
ذلك؟ انها جميلة. نعم. عظيم. نعم.

108
00:05:30,240 --> 00:05:32,600
حسنًا. من الأفضل أن تذهب.
لا راحة ولا عمل وكل ذلك.

109
00:05:32,640 --> 00:05:34,400
أراك لاحقا يا أمي!
جولز يضحك

110
00:05:34,440 --> 00:05:37,000
بيجي، بلا حماس: إلى اللقاء.
الوداع!

111
00:05:37,040 --> 00:05:40,600
الدموية. هنا "جاك وداني".

112
00:05:42,040 --> 00:05:44,720
كوكني القافية العامية
لفاني، innit؟ أوه!

113
00:05:44,760 --> 00:05:47,360
بيجي وداني يضحكان

114
00:05:47,400 --> 00:05:49,640
طنين الكهرباء

115
00:05:49,680 --> 00:05:52,440
اه القرف!

116
00:05:54,080 --> 00:05:56,240
على حجم الظلم..

117
00:05:56,280 --> 00:05:58,800
بدا الأمر كما لو أن جامو لم يحصل على ذلك
وصولاً إلى العروض الحية

118
00:05:58,840 --> 00:06:01,480
على اكس فاكتور.

119
00:06:03,960 --> 00:06:06,360
قررنا التزيين
هذا الفصل الدراسي السابق

120
00:06:06,400 --> 00:06:09,920
تماما مثل غرفتي في المنزل.
أمي حصلت على الفكرة

121
00:06:09,960 --> 00:06:13,240
قبالة حب بول أوجرادي للكلاب,
كوس باترسي أوصي به

122
00:06:13,280 --> 00:06:15,480
لأي حيوان أليف تم تسكينه حديثًا
يمر بالصدمة.

123
00:06:15,520 --> 00:06:18,440
وأنا فقط وضعت وعاء صغير
مزيج بومباي هنا

124
00:06:18,480 --> 00:06:22,000
في حالة حصولك على أي ضيوف. ماما!
لا أحد يريد أن يأكل بومباي
مزيج.

125
00:06:22,040 --> 00:06:24,320
حسنًا، إنها مجرد لمسة لطيفة، أليس كذلك؟

126
00:06:24,360 --> 00:06:26,600
تشغيل موسيقى الروك الصاخبة والسريعة

127
00:06:34,840 --> 00:06:36,840
موسيقى الروك تلعب في الخلفية

128
00:06:36,880 --> 00:06:40,800
قبل أن أذهب، يجب أن أعطيك
هذا من شيخك لك

129
00:06:40,840 --> 00:06:42,840
في يومك الأول في الجامعة

130
00:06:42,880 --> 00:06:45,160
لكنه لم يعرف حتى
لو كنت سأدخل.

131
00:06:45,200 --> 00:06:48,160
أوه، اخرج منه. كنا نعرف جميعا
سوف تدخل، أيها المهوس اللعين.

132
00:06:48,200 --> 00:06:50,320
إنهم يضحكون

133
00:06:50,360 --> 00:06:53,560
لكن، لا، أنت على حق. لقد كتب
نسختين فقط في حالة.

134
00:06:58,920 --> 00:07:01,000
يتنهد

135
00:07:01,040 --> 00:07:03,520
أنا حقا أفتقده يا أمي.

136
00:07:04,960 --> 00:07:07,240
غدا بعد عامين.

137
00:07:07,280 --> 00:07:09,520
إنها تضحك بشكل غير مستقر

138
00:07:09,560 --> 00:07:11,160
مجنون!

139
00:07:11,200 --> 00:07:15,600
كنت أحاول في كثير من الأحيان عدم البكاء بصوت عال.
ليس لأنني أردت أن أكون مفتول العضلات،

140
00:07:15,640 --> 00:07:18,640
فقط لأن صرختي تبدو كذلك
ضحك جيمي كار.

141
00:07:18,680 --> 00:07:22,640
هو ينتحب / تنهدات
بصوت "آه، ها ها ها ها".

142
00:07:24,840 --> 00:07:27,480
جاك يستمر في البكاء
مع صوت الضحك والنحيب

143
00:07:29,160 --> 00:07:31,200
يستمر في التنهد

144
00:07:31,240 --> 00:07:34,400
أوه، هيا. هذه لحظة سعيدة.

145
00:07:34,440 --> 00:07:37,040
تعرف على ذلك الفتى داني.
يبدو لطيفا.

146
00:07:37,080 --> 00:07:40,080
يبدو مثل
متسابق Take Me Out.

147
00:07:40,120 --> 00:07:42,280
حسناً، سأبقي الضوء مضاءً من أجله.

148
00:07:43,560 --> 00:07:45,920
اهه،
آمل أن تقابل فتاة جميلة هنا.

149
00:07:45,960 --> 00:07:49,920
كن لطيفًا بالنسبة لك أن تكون الشخص الذي معه
صديقة لمرة واحدة، أليس كذلك؟

150
00:07:49,960 --> 00:07:53,000
عندما كنت في التاسعة من عمري، جفلت أمي وهي تشاهد
تود جريمشو يقبل نيك تيلسلي

151
00:07:53,040 --> 00:07:55,240
في كوري، لذلك لم أجرؤ على القول.

152
00:07:55,280 --> 00:07:58,680
أمي، هل سيظن الناس أنني أتوهم؟
إذا قمت بتعليقها فوق سريري بدلاً من ذلك؟

153
00:08:00,440 --> 00:08:02,440
ناه. الفتاة المسكينة لديها ما يكفي
على طبقها

154
00:08:02,480 --> 00:08:04,280
دون أن تتوهمها.
إنها تضحك

155
00:08:04,320 --> 00:08:06,440
إنها تلهث / هي وجاك يصيحان
يا بلدي...!

156
00:08:06,480 --> 00:08:11,000
يا للقرف! هذه نافذة!
آسف لذلك يا داني!

157
00:08:11,040 --> 00:08:13,800
ماما! آسف يا والدة جاك!
لا تقلق!

158
00:08:13,840 --> 00:08:16,080
علينا جميعا أن نتخلص من التوتر بطريقة أو بأخرى!

159
00:08:16,120 --> 00:08:19,200
أوه، حسنًا، انظر، سنحصل عليك
جولة لنا لتناول العشاء في وقت ما!

160
00:08:19,240 --> 00:08:22,160
هل تحب اللازانيا؟
نعم، أنا أحب اللازانيا!

161
00:08:24,680 --> 00:08:27,160
نقرات الباب
يا الله!

162
00:08:27,200 --> 00:08:31,080
تأكد من التحقق من وجود علامات الانزلاق
قبل أن تفعل الغسيل الخاص بك. نعم!

163
00:08:31,120 --> 00:08:34,560
ولا تنسى أن تتغير
ماء حوض السمك. نعم.

164
00:08:37,320 --> 00:08:41,400
أنا أكره أن تموت أليسون هاموند
في بركة من القرف لها. نعم.

165
00:08:43,840 --> 00:08:45,600
يتنهد

166
00:08:45,640 --> 00:08:48,360
أنا أحبك.

167
00:08:48,400 --> 00:08:50,560
هل أنت متأكد أنك ستكون بخير؟

168
00:08:52,600 --> 00:08:54,480
أنا أحبك أيضا يا حبيبتي.

169
00:08:57,600 --> 00:08:59,800
لقد بدأت المحرك

170
00:09:04,040 --> 00:09:06,040
وكان هذا كل شيء.

171
00:09:06,080 --> 00:09:09,040
بعد سنة من المشاهدة
جيريمي كايل، هذا الصباح

172
00:09:09,080 --> 00:09:11,440
والمرأة الفضفاضة دينياً
معًا،

173
00:09:11,480 --> 00:09:13,720
لقد تركت أمي أخيرًا.

174
00:09:13,760 --> 00:09:16,200
وعلى الرغم من ذلك
كانت على بعد عشر دقائق من الطريق،

175
00:09:16,240 --> 00:09:18,680
شعرت فجأة
مليون ميل من المنزل.

176
00:09:18,720 --> 00:09:20,880
الأغنية: إذا غادرت هنا غدًا
بواسطة لينيرد سكاينيرد

177
00:09:20,920 --> 00:09:25,400

إنها تغني على طول

178
00:09:25,440 --> 00:09:27,800
انها تنهد

179
00:09:27,840 --> 00:09:32,120


180
00:09:32,160 --> 00:09:33,960
أصوات البوق
يا رفيق!

181
00:09:34,000 --> 00:09:36,800
أنت على حق في مؤخرتي سخيف!

182
00:09:36,840 --> 00:09:39,920


183
00:09:40,000 --> 00:09:42,960
موسيقى عرضية مرحة وغير تقليدية

184
00:09:43,000 --> 00:09:45,040
داني يضحك

185
00:09:45,080 --> 00:09:48,680
نعم يا فتى. لقد أدخلت البيرة.
مثل ذلك.

186
00:09:48,720 --> 00:09:52,640
أوه لا. لقد حصلت على بعض الرافيولي.
أوه، أليس كذلك؟ لطيف - جيد!

187
00:09:52,680 --> 00:09:55,240
باللهجة الإيطالية:
"إنه يوم دولميو!"

188
00:09:55,280 --> 00:09:57,440
أنا أحب هؤلاء الرجال.

189
00:09:57,480 --> 00:09:59,520
يا رفيق!

190
00:09:59,560 --> 00:10:01,880
أنا آسف جدا،
ما رأيته أنت وأمك.

191
00:10:01,920 --> 00:10:04,040
لا بأس. لم نكن نشاهد.
داني يضحك

192
00:10:04,080 --> 00:10:06,480
كانت والدتك تلقي نظرة خاطفة قليلاً.

193
00:10:06,520 --> 00:10:10,120
هذا لائق! انتباه.
أوه، الجيز. لا تشرب البيرة حقا.

194
00:10:10,160 --> 00:10:13,240
أوه! كانتونا، مان يو. لطيف!

195
00:10:13,280 --> 00:10:16,200
نعم. أنا فقط أعرفه حقًا
كممثل.

196
00:10:16,240 --> 00:10:18,560
لقد أخرج ويلي في الفيلم
أنت والليل.

197
00:10:18,600 --> 00:10:20,360
إنها فنية للغاية.

198
00:10:20,400 --> 00:10:22,800
أوه، القليل من مزيج بومباي!
هو البيتبوكس

199
00:10:22,840 --> 00:10:25,360
لا مانع إذا فعلت. مم. آه!

200
00:10:25,400 --> 00:10:30,400
هذا قاسي. إذن، ما هو التوكيل الرسمي
لهذه الليلة، أعذب؟

201
00:10:30,440 --> 00:10:32,720
ماذا؟
خطة العمل.

202
00:10:32,760 --> 00:10:35,440
ربما لديك واحدة في وقت مبكر.
نعم، أنا أيضا.

203
00:10:35,480 --> 00:10:37,840
هو يضحك

204
00:10:37,880 --> 00:10:40,440
هل تمزح؟

205
00:10:40,480 --> 00:10:43,800
يا صديقي، إنها ليلة أعذب.
هناك طيور مناسبة للقاء.

206
00:10:43,840 --> 00:10:46,480
قضيت يومًا طويلًا في السفر، لذا...
ماذا؟ أنت تعيش في واتفورد!

207
00:10:46,520 --> 00:10:48,840
قلت لي.
إنها على بعد 15 دقيقة من الطريق.

208
00:10:48,880 --> 00:10:52,040
بروف، هيا. لا يمكنك أن تتوقع مني
للذهاب إلى هناك سرج على تود.

209
00:10:52,080 --> 00:10:54,200
أنا بحاجة إلى طيار الجناح.
آسف. أنا...

210
00:10:54,240 --> 00:10:56,360
ليس الليلة.

211
00:10:59,240 --> 00:11:02,680
نعم. حسنًا، رائع.

212
00:11:03,880 --> 00:11:06,160
استمتع بوجبتك لشخص واحد.

213
00:11:08,880 --> 00:11:11,360
اللعنة!
نقرات الباب

214
00:11:11,400 --> 00:11:14,320
بمجرد أن أصبحت وحيدًا أخيرًا،
لقد أخذت طقوس العبور

215
00:11:14,360 --> 00:11:18,720
موجهة لأشخاص مثلي.
ذهبت لتنزيل Grindr.

216
00:11:18,760 --> 00:11:21,320
ولكن بعد ذلك...

217
00:11:31,440 --> 00:11:34,360
والد جاك: "أيها الرجل الصغير،
أوه، لا تصاب بخيبة أمل

218
00:11:34,400 --> 00:11:37,720
أنت لم تدخل الجامعة
ربما مليئة بالقاذفات على أي حال!"

219
00:11:37,760 --> 00:11:40,200
"لم يرحل أحد ممن نعرفهم،
وانتهى بنا الأمر جميعًا على ما يرام."

220
00:11:40,240 --> 00:11:42,360
نعم.
لقد أعطتني الرسالة الخاطئة.

221
00:11:42,400 --> 00:11:44,560
"آمل أن يتم إزالة علامة شانون الآن."

222
00:11:44,600 --> 00:11:48,200
"لذا اخرج إلى هناك،
التعرف على الناس، والعثور على وظيفة،

223
00:11:48,240 --> 00:11:50,360
وهنا النتيجة."

224
00:11:50,400 --> 00:11:52,640
"احصل على جولة."
والد جاك يضحك

225
00:11:52,680 --> 00:11:55,680
"فخور دائمًا. أبي."

226
00:12:00,440 --> 00:12:02,680
الأغنية: لا تنفجر فقاعتي
بواسطة العالم الصغير

227
00:12:02,720 --> 00:12:04,640


228
00:12:04,680 --> 00:12:06,280
فوز يبني بسرعة ويسقط

229
00:12:06,320 --> 00:12:09,040


230
00:12:09,080 --> 00:12:12,320

وأنا انفجرت تلك الفقاعة

231
00:12:12,360 --> 00:12:13,880


232
00:12:13,920 --> 00:12:17,080
هذا هو الصوف تماما.
يطلق عليه سترة بورغ.

233
00:12:17,120 --> 00:12:19,600
هذا هو الصوف.
انها ليست الصوف.

234
00:12:19,640 --> 00:12:22,720
لقد كان صوفًا.
لم تكن عصرية في عام 2013،

235
00:12:22,760 --> 00:12:25,200
بينما في الوقت الحاضر
الجميع يرتديها.

236
00:12:25,240 --> 00:12:28,280
يمين. ثانية واحدة.
المحفظة، الهاتف، غسول الفم...

237
00:12:28,320 --> 00:12:30,640
هل تريد بعض غسول الفم؟
أنا بخير.

238
00:12:30,680 --> 00:12:32,960
رائع. إذًا، ما هو نوعك يا جاكي؟

239
00:12:33,000 --> 00:12:35,360
مثل ماذا؟ دم؟

240
00:12:35,400 --> 00:12:37,600
نعم الدم. لا يا فتيات!

241
00:12:37,640 --> 00:12:40,000
أوه! حسنًا، ليس لدي واحدة حقًا.

242
00:12:40,040 --> 00:12:42,120
هو يضحك
أقول ذلك في بعض الأحيان.

243
00:12:42,160 --> 00:12:44,280
يمين.
همهمات داني

244
00:12:44,320 --> 00:12:47,200
أوههههه! هيا يا فليسي.

245
00:12:47,240 --> 00:12:50,200
وهكذا بعد عام
يقضي بشكل رئيسي في السرير

246
00:12:50,240 --> 00:12:53,800
تناول برجر راستلر بالميكروويف
ومشاهدة Tumblr الإباحية ،

247
00:12:53,840 --> 00:12:57,320
وجدت نفسي فجأة
محاطة بهذا.

248
00:12:57,360 --> 00:12:59,400
جنيه موسيقى الرقص

249
00:12:59,440 --> 00:13:01,520
الفتيات يصرخن

250
00:13:01,560 --> 00:13:03,840
تستمر الموسيقى في التوهج والجنيه

251
00:13:04,840 --> 00:13:07,920
يتحدثون تحت الموسيقى

252
00:13:15,560 --> 00:13:18,320
هناك تذهب، بروف.

253
00:13:18,360 --> 00:13:22,040
اوه حسناً! إذا لم يكن ديك ودوم
في البنغل!

254
00:13:22,080 --> 00:13:24,680
الواقي الذكري مجانا؟
أوه، نعم. استمر.

255
00:13:24,720 --> 00:13:26,760
هل أنت متأكد؟

256
00:13:26,800 --> 00:13:28,760
أعني، انظر، لا يوجد ضغط،
لكن ثق بي،

257
00:13:28,800 --> 00:13:30,800
أنت لا تريد أن يتم القبض عليك
مع عدم وجود جوني

258
00:13:30,840 --> 00:13:32,920
في ليلة برنت يوني الجديدة.

259
00:13:32,960 --> 00:13:35,280
لقد تعلمت بالطريقة الصعبة في عام 2003.

260
00:13:35,320 --> 00:13:39,200
ماذا، كنت تدرس هنا؟
فئة Y2K، يا عزيزي.

261
00:13:39,240 --> 00:13:43,240
نعم. انظر، هذا هو ما هذا المكان
يفعل. لقد قادني، كما لو كان، إلى الطريق

262
00:13:43,280 --> 00:13:45,400
إلى وظيفة أحلامي.
رائع! عظيم. أنظر، إذن،

263
00:13:45,440 --> 00:13:47,960
عندما تفكر تقريبًا
هل سنحصل على غرف في القاعات؟

264
00:13:48,000 --> 00:13:51,760
أوه نعم. أم، من المحزن حقا أن أقول،
ولكن بالتأكيد لن يحدث.

265
00:13:51,800 --> 00:13:55,720
ماذا؟ جولز، قلت أن السقيفة
كان مؤقتا.

266
00:13:55,760 --> 00:13:57,800
همم...
إنها تضحك

267
00:13:57,840 --> 00:14:01,440
اللعنة! لكن القاعات، مثل،
أفضل شيء عن يوني.

268
00:14:01,480 --> 00:14:03,480
نعم.
القاعات هنا رائعة أيضًا.

269
00:14:03,520 --> 00:14:06,840
لقد حظيت بأفضل سنة في حياتي!
أعني، بصرف النظر عن الحقيقة

270
00:14:06,880 --> 00:14:09,960
كان علي أن أعيش مع جهادي، لكن
لقد احتفظ بنفسه نوعًا ما لنفسه،

271
00:14:10,000 --> 00:14:12,600
حقا. أوه، هذا هو الرماد.
هل قابلت آش؟

272
00:14:12,640 --> 00:14:15,200
إنه مساعدي الأيمن

273
00:14:15,240 --> 00:14:18,960
هل تم القبض على أي محتالين يتعاطون المخدرات؟
لا! هذه الكمية تبدو مجموعة جيدة.

274
00:14:19,000 --> 00:14:22,280
أوه ، الخصبة. حسناً، أيها الطاقم.
سوف أراك لاحقا.

275
00:14:22,320 --> 00:14:26,880
أوه نعم. الوقت لحمض تريس
الجرو الجليدي، على ما أعتقد.

276
00:14:26,920 --> 00:14:30,120
أراك.
جنيه الموسيقى في الخلفية

277
00:14:31,600 --> 00:14:35,640
هل تستمتعون يا رفاق؟
حسنًا، لقد وصلنا للتو إلى هنا، لذا...

278
00:14:35,680 --> 00:14:38,280
بحاجة إلى أي معدات، ضربني.

279
00:14:41,520 --> 00:14:44,120
اه.

280
00:14:44,160 --> 00:14:47,160
كل ما أطلبه هو... تقديرك.

281
00:14:47,200 --> 00:14:49,240
نعم.
حسنًا.

282
00:14:49,280 --> 00:14:52,480
التعليق الصوتي: بصرف النظر عن الدردشة
الى تجار المخدرات
الغرض الرئيسي من الطازجة

283
00:14:52,520 --> 00:14:56,160
يبدو أنه يجد الأصلح
شخص لاستخدام الواقي الذكري المجاني الخاص بك.

284
00:14:56,200 --> 00:14:59,000
يمين. احصل على أفضل دردشة جاهزة.
يمين. نحن في طريقنا.

285
00:14:59,040 --> 00:15:01,920
رقم أنا بخير.
تعال. لو سمحت! من فضلك د.

286
00:15:01,960 --> 00:15:05,480
لم يسبق لي أن فعلت ذلك
أخذها حتى الحمار.

287
00:15:07,760 --> 00:15:10,880
إيه، لم يسبق لي أن فعلت ذلك من قبل
استمتعت بهذه اللعبة.

288
00:15:10,920 --> 00:15:14,160
لم يسبق لي أن رأيت
مثل هذه الطاولة مليئة بالكنز.

289
00:15:14,200 --> 00:15:16,960
إنها تضحك
نعم. اللعنة قبالة.

290
00:15:17,000 --> 00:15:19,520
ماذا؟
ما اسمك؟

291
00:15:19,560 --> 00:15:23,400
أنا داني. دبس. هذه هي
زملائي في القاعة، باندورا وكارين.

292
00:15:23,440 --> 00:15:25,480
مرحبًا. هل أنت بخير؟
كار-إن!

293
00:15:25,520 --> 00:15:28,080
هذا جاك. قل مرحباً يا جاك.
قل مرحباً يا جاك.

294
00:15:28,120 --> 00:15:30,280
مرحبًا!

295
00:15:30,320 --> 00:15:33,320
خذ الذي على اليمين.
لا، شكرا لك.

296
00:15:33,360 --> 00:15:35,760
ماذا؟ كيف سمعت ذلك؟
أستطيع قراءة الشفاه.

297
00:15:35,800 --> 00:15:39,360
لماذا تنظر إلى شفتي،
محبوب؟ فقط التحقق دائما
بالنسبة للعفاريت، "حبيبي".

298
00:15:40,360 --> 00:15:45,040
يا. إنه دور هذا الشخص،
وهي متجمدة كاللعنة!

299
00:15:45,080 --> 00:15:48,320
إنها تضحك
أنا لست باردا!

300
00:15:48,360 --> 00:15:50,400
على محمل الجد، أنا لست متجمدا.

301
00:15:51,400 --> 00:15:54,280
يا. إنها أنيقة للغاية، داني.
أوه، لطيف!

302
00:15:54,320 --> 00:15:56,320
حسنًا، انتظر. أنا في الواقع، مثل...

303
00:15:56,360 --> 00:15:58,720
والدي من الطبقة العاملة.

304
00:15:58,760 --> 00:16:00,960
لا يمكنك الاتصال بنفسك
الطبقة العاملة

305
00:16:01,000 --> 00:16:03,480
إلا إذا كنت قد أحرقت السقف بشدة
من فمك على جريجز.

306
00:16:03,520 --> 00:16:06,120
مم! يمين. ترى أن حرق هناك؟

307
00:16:06,160 --> 00:16:08,280
ستيك بيك.

308
00:16:08,320 --> 00:16:10,240
شريحة لحم خبز؟
نعم.

309
00:16:10,280 --> 00:16:13,000
نعم. لم أكن أبدا في الواقع
إلى جريجز،

310
00:16:13,040 --> 00:16:15,120
ولكن هذا لا يجعلني
شخص سيء.

311
00:16:15,160 --> 00:16:17,720
لم يقل أحد ذلك يا حيوان أليف. لكني أراهن
أنت لم تضع جينسترز أبدًا

312
00:16:17,760 --> 00:16:20,720
في الميكروويف.
لا.

313
00:16:20,760 --> 00:16:22,800
حسنًا، انتظر! لقد حصلت عليه! يا إلهي.

314
00:16:22,840 --> 00:16:26,720
لم يسبق لي أن عشت في مكان ما
مع ميكروويف.

315
00:16:26,760 --> 00:16:29,040
إيه...حتى اليوم.

316
00:16:29,080 --> 00:16:31,080
إنها تضحك
مذنب.

317
00:16:31,120 --> 00:16:34,600
انتظر. ماذا؟
كيف يمكنك طهي الفاصوليا، إذن؟

318
00:16:34,640 --> 00:16:38,640
على الموقد. التالي سوف تقول
لنا يمكنك طهي البيض في الفرن.

319
00:16:38,680 --> 00:16:41,120
حسناً، إذا كنت سأقوم بإعداد الشكشوكة،
ثم نعم!

320
00:16:41,160 --> 00:16:45,600
إنها تضحك
ما هي الشكشوكة بحق الجحيم؟!

321
00:16:45,640 --> 00:16:47,720
أزيز مجفف الأيدي

322
00:16:54,280 --> 00:16:56,400
صرير الباب

323
00:16:56,440 --> 00:16:58,640
يا عزيزي!

324
00:16:58,680 --> 00:17:01,840
القبض عليه متلبسا!
يمين! تسليمهم.

325
00:17:01,880 --> 00:17:04,960
برنت يوني لديها صارمة للغاية
سياسة عدم المخدرات.

326
00:17:05,000 --> 00:17:07,080
لا، لا، لا، جولز.
هذه ليست مخدرات، حسنًا؟

327
00:17:07,120 --> 00:17:09,520
أوه! لم أستطع إعطاء القرف
إذا كان تيك تاك، عزيزتي!

328
00:17:09,560 --> 00:17:11,560
سلمهم من فضلك!
حسنًا، حسنًا. ها أنت ذا.

329
00:17:11,600 --> 00:17:14,040
شكرًا لك.
إنهم وصفة طبية. نعم.

330
00:17:14,080 --> 00:17:18,240
يجب أن آخذهم في الليل،
إذن... حسنًا. لماذا هم؟

331
00:17:18,280 --> 00:17:20,440
إنها مضادات الاكتئاب.
مضادات الإكتئاب...

332
00:17:20,480 --> 00:17:22,720
اقرأها.

333
00:17:25,200 --> 00:17:27,280
أم... نعم.

334
00:17:27,320 --> 00:17:28,960
رائع.

335
00:17:29,000 --> 00:17:31,080
بارد، بارد. رائع؟
إنها تضحك

336
00:17:31,120 --> 00:17:34,040
سوز. سوز عن ذلك.
لا بأس.

337
00:17:34,080 --> 00:17:37,560
أم...انظر، إذا رأيتك بالخارج
في الطابق D،

338
00:17:37,600 --> 00:17:39,520
حسنا، يمكنك الحصول على واحدة علي.
شرير. هتافات.

339
00:17:39,560 --> 00:17:41,400
حسنًا. جيد.
حسنًا.

340
00:17:41,440 --> 00:17:43,560
حسنًا. أراك لاحقًا.
سوز عن ذلك.

341
00:17:43,600 --> 00:17:45,720
كابوس سخيف!

342
00:17:46,760 --> 00:17:49,080
الموسيقى: عاصفة رملية
بواسطة دارود

343
00:17:49,120 --> 00:17:51,320
جنيه الموسيقى / نظارات CLINK

344
00:18:01,560 --> 00:18:04,000
في الماضي، كان الرجال في الحانات

345
00:18:04,040 --> 00:18:06,520
سوف يرتدي لونًا مختلفًا
مناديل في الجيوب الخلفية

346
00:18:06,560 --> 00:18:09,280
للدلالة بشكل سري على المثلية الجنسية.

347
00:18:10,280 --> 00:18:13,840
ثم اخترع البيزو،
والآن أصبح الأمر سهلاً حقًا.

348
00:18:16,800 --> 00:18:21,320
أنا... أنا جاك. هل ترغب في تناول مشروب؟
لقد... لدي عدد غير قليل.

349
00:18:21,360 --> 00:18:23,720
نعم يا رجل. هل تم هجرتك؟

350
00:18:23,760 --> 00:18:27,560
نعم. أنت أيضاً؟
أنا لا أتخلى.

351
00:18:27,600 --> 00:18:29,920
أنا هنا لأن زملائي في السكن
أجبرتني على المجيء

352
00:18:29,960 --> 00:18:32,840
لكنني تخلت عنهم
فقط... ألاحظ.

353
00:18:32,880 --> 00:18:35,120
يتنهد
إذن، إيه...

354
00:18:35,160 --> 00:18:37,200
ماذا تلاحظ؟

355
00:18:37,240 --> 00:18:40,240
رجل لطيف نسبيا
يرتدي أيضا أعلى بلدي.

356
00:18:40,280 --> 00:18:41,920
أوه!

357
00:18:41,960 --> 00:18:44,400
انه يلهث
أوه!

358
00:18:44,440 --> 00:18:46,840
كنت تقصدني.

359
00:18:46,880 --> 00:18:49,680
إنهم يضحكون

360
00:18:51,840 --> 00:18:54,720
أوه! أوه!
نعم. لا تقلق بشأن هذا

361
00:18:54,760 --> 00:18:58,840
أوه! لا، لا، لا، لا، لا.
هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما أكثر قليلاً...

362
00:18:59,840 --> 00:19:01,800
رومانسي، هذا يا جاك.

363
00:19:01,840 --> 00:19:03,560
آسف.

364
00:19:03,600 --> 00:19:07,680
وهكذا كان هذا الموقع
من ثلجي الثالث على الإطلاق،

365
00:19:07,720 --> 00:19:10,360
بعد ايمي وودز على فشلي
رحلة دوق ادنبره,

366
00:19:10,400 --> 00:19:13,240
وبعض الرجل العجوز الذي أخطأ في حقي
لزوجته في Budgens.

367
00:19:14,240 --> 00:19:17,720
وعندما نزلت إلى الجنوب،
دون أدنى فكرة عما كنت أفعله،

368
00:19:17,760 --> 00:19:19,840
سمعت فجأة...

369
00:19:19,880 --> 00:19:22,240
ارغ! آه! اللعنة!

370
00:19:22,280 --> 00:19:25,360
ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟
لا تتحرك! لا تتحرك!

371
00:19:25,400 --> 00:19:28,440
يفرط في التنفس في حالة من الذعر
يا إلهي!

372
00:19:28,480 --> 00:19:30,600
آه! ارغ! آه!

373
00:19:30,640 --> 00:19:32,840
آه! آه!
ينطلق الإنذار

374
00:19:34,440 --> 00:19:36,560
أعطيته عناق، وحصلنا
متشابكة.

375
00:19:36,600 --> 00:19:40,120
حسنًا يا جاك، في المرة القادمة التي تريد فيها العناق،
فقط اطلب مني واحدة.

376
00:19:40,160 --> 00:19:44,000
في الواقع، لا، لا تفعل ذلك، كوس
يمكن أن يشكل سوء سلوك.

377
00:19:44,040 --> 00:19:46,800
جنيه الموسيقى
ما هذا في اللحن اللعين؟

378
00:19:49,760 --> 00:19:52,560
أوه! مضحك.
إنها تضحك

379
00:19:52,600 --> 00:19:54,760
انه يلهث في الإغاثة

380
00:19:55,880 --> 00:19:58,360
نعم يا صديقي... أنا آسف.
لا تتحدث معي حتى.

381
00:19:58,400 --> 00:20:00,600
ضحك

382
00:20:03,000 --> 00:20:06,360
أصداء الضحك والتشويه

383
00:20:06,400 --> 00:20:09,120
تنطلق الموسيقى / الضحك مستمر

384
00:20:12,720 --> 00:20:15,880
أصوات الموسيقى والتشوهات

385
00:20:22,680 --> 00:20:25,320
تستمر الموسيقى في المسافة /
هو يستنشق

386
00:20:25,360 --> 00:20:27,360
هوى جاك!

387
00:20:27,400 --> 00:20:29,960
إلى أين أنت ذاهب، أعذب؟
سرير!

388
00:20:30,000 --> 00:20:32,240
حسنًا، لقد غادرت بدون الصوف الخاص بك!

389
00:20:32,280 --> 00:20:34,360
جاك هل تبكي؟

390
00:20:34,400 --> 00:20:36,200
لا أنا...

391
00:20:36,240 --> 00:20:39,360
أنا...أريد فقط أن أكون نائماً
قبل منتصف الليل.

392
00:20:39,400 --> 00:20:42,080
أوه! ماذا يحدث في منتصف الليل؟

393
00:20:42,120 --> 00:20:44,720
أريد فقط أن أنام، حسنًا؟
لماذا؟

394
00:20:44,760 --> 00:20:47,000
لأن هذا القرف!

395
00:20:48,000 --> 00:20:51,560
قال الجميع...الجامعة ستكون ممتعة،
لكن...

396
00:20:52,560 --> 00:20:54,640
..السبب الوحيد لوجودي هنا
لأنني لا أستطيع فقط

397
00:20:54,680 --> 00:20:58,000
الجلوس في المنزل على الأريكة
مع أمي بعد الآن.

398
00:20:58,040 --> 00:21:01,480
نعم. حسنًا. انظر، اهدأ.
فقط أعود، حسنًا؟

399
00:21:03,120 --> 00:21:05,280
خذ هذا. استمر.
شكرا داني.

400
00:21:05,320 --> 00:21:08,520
تعال.
يهتز مثل الكلب القذر، يا صديقي.

401
00:21:08,560 --> 00:21:11,520
جاك يضحك
خذ نفسا عميقا.

402
00:21:11,560 --> 00:21:14,040
داني يزفر
حسنًا؟

403
00:21:14,080 --> 00:21:19,160
حسنًا، استمع. إذا كنت تستطيع أن تكون
القيام بأي شيء الآن،

404
00:21:19,200 --> 00:21:21,720
ماذا تريد أن تفعل؟

405
00:21:21,760 --> 00:21:26,440
"8:50 مساءً. هذا الفيلم الوثائقي الكاشف
يستكشف العالم

406
00:21:26,480 --> 00:21:30,160
من أطفال السيرك
الذين يتحولون إلى قتلة متسلسلين."

407
00:21:30,200 --> 00:21:31,480
ط ط ط.

408
00:21:31,520 --> 00:21:33,720
القناة 5؟
نعم!

409
00:21:33,760 --> 00:21:36,320
بوضوح. أنا جيد جدًا في هذه اللعبة.

410
00:21:37,760 --> 00:21:40,560
هل تشعر بتحسن؟
نعم.

411
00:21:41,560 --> 00:21:44,120
شكرا داني. أنا فقط، مثل...

412
00:21:44,160 --> 00:21:47,200
لم تكن حقا حولها
الناس كثيرًا،

413
00:21:47,240 --> 00:21:49,360
ناهيك عن الرجال،

414
00:21:49,400 --> 00:21:51,800
لذا أحياناً أنا فقط...

415
00:21:51,840 --> 00:21:55,200
لا أعرف... لا أعرف حقًا
كيفية التحدث مع الناس.

416
00:21:55,240 --> 00:21:59,280
يمين. تخيل أنني فتى لائق
القادمة لك، حسنا؟

417
00:21:59,320 --> 00:22:01,520
نعم.

418
00:22:01,560 --> 00:22:04,800
مرحبا الجيز. كيف حال الحيل يا رجل؟

419
00:22:04,840 --> 00:22:07,560
أم... مرحبا...

420
00:22:09,320 --> 00:22:11,040
..أنت.

421
00:22:11,080 --> 00:22:13,360
الحيل...

422
00:22:13,400 --> 00:22:15,960
صعبة.
نعم.

423
00:22:16,000 --> 00:22:18,160
أو يمكن أن تكون
أكثر ثقة بعض الشيء،

424
00:22:18,200 --> 00:22:20,480
هل تعرف ماذا أعني؟
نوعا ما مثل ...

425
00:22:20,520 --> 00:22:23,800
"ماذا يحدث يا رئيس؟
هل ترغب في تبليل قضيبك؟"

426
00:22:23,840 --> 00:22:26,800
نعم!
هو يضحك

427
00:22:26,840 --> 00:22:29,240
ولكن، إيه...لا أعتقد
هذا سوف يعمل بالنسبة لي.

428
00:22:29,280 --> 00:22:32,880
حسنًا، نعم، عادل بما فيه الكفاية.
أنت فقط تلتزم بـ "مرحبًا أنت".

429
00:22:32,920 --> 00:22:34,960
سألتزم بـ "مرحبًا أنت".

430
00:22:35,000 --> 00:22:38,240
كانت هذه هي اللحظة الأولى التي شعرت بها
ربما أستطيع التأقلم في الجامعة.

431
00:22:38,280 --> 00:22:41,520
اللحظة الأولى
بدأت صداقتي معك.

432
00:22:41,560 --> 00:22:43,720
ضجيجا / قعقعة

433
00:22:43,760 --> 00:22:45,560
اللعنة كان ذلك؟

434
00:22:47,400 --> 00:22:49,840
جولز يغني في حالة سكر
هل...

435
00:22:49,880 --> 00:22:52,160
مرحبًا يا شباب.

436
00:22:52,200 --> 00:22:54,200
إنها تغني / تضحك

437
00:22:54,240 --> 00:22:58,240
نعم لا. إنه أنا فقط. مرحبا.
فقط تأكد أنك بخير.

438
00:22:58,280 --> 00:23:00,440
إنها تضحك

439
00:23:00,480 --> 00:23:03,480
لقد سرقت للتو هذه البيتزا اللعينة!

440
00:23:03,520 --> 00:23:06,000
أضواء الطنانة

441
00:23:06,040 --> 00:23:08,000
تشغيل!

442
00:23:08,040 --> 00:23:10,160
هل تشتري المخدرات؟
لا! اتركه.

443
00:23:10,200 --> 00:23:12,640
حسنًا، نعم، أنا كذلك، في الواقع.
هوي!

444
00:23:12,680 --> 00:23:14,840
أشعر بالروعة.

445
00:23:14,880 --> 00:23:17,200

شخص ما لارتداء النموذج الخاص بك

446
00:23:17,240 --> 00:23:20,480



447
00:23:20,520 --> 00:23:23,400
يجب أن أرسل هذه الطرود
العودة إلى داعش. ASOS.

448
00:23:23,440 --> 00:23:25,080
أوه نعم.

449
00:23:25,120 --> 00:23:26,840
جنيه الموسيقى

450
00:23:28,000 --> 00:23:31,120
كلاهما يغني بصوت عالٍ:
إنه يحتسي الفودكا اللعينة

451
00:23:31,160 --> 00:23:36,280
فقط لا تفعل أي شيء لن أفعله
افعل. أعني أنني لن أعذب رجلاً
لكنك تفهم ما أعنيه.

452
00:23:36,320 --> 00:23:38,120

على كرسي الاسترخاء

453
00:23:38,160 --> 00:23:40,360


454
00:23:40,400 --> 00:23:41,840


455
00:23:41,880 --> 00:23:44,080

على كرسي الاسترخاء

456
00:23:44,120 --> 00:23:46,720


457
00:23:46,760 --> 00:23:48,000


458
00:23:48,040 --> 00:23:50,160

على كرسي الاسترخاء

459
00:23:50,200 --> 00:23:52,360


460
00:23:52,400 --> 00:23:53,880


461
00:23:53,920 --> 00:23:56,120

على كرسي الاسترخاء

462
00:23:56,160 --> 00:23:57,960

طوال اليوم.

463
00:23:58,000 --> 00:24:00,520
طرق
عفوا!

464
00:24:00,560 --> 00:24:01,000
ترجمات بواسطة Red Bee Media